• TEL 03-5366-6551

    10:00-18:00

TPO BLOG

rainbow bldg

2011.5.3
花のある暮らし - Life with blossoms –

桜の季節は終わってしまいましたが、
菜の花やすみれなどまだまだ植物が奇麗ですね。

Cherry blossom season has sadly finished but
still you can enjoy colorful flowers such as violet and rape blossoms.

TPO物件には、東京にありながらも
そんな自然を近くに楽しめるお部屋がいくつかあります。

We have several apartments we recommend
for those who want to live close to the nature in Tokyo.

例えば『イサナ』がある武蔵野市は桜の保護に力をいれており、
毎年駅前や公園や大学構内等では立派な桜並木に圧倒されます。

For instance, Musashino-shi tries very hard to protect cherry blossoms
so that you would be impressed by them at the Musashi-sakai station,
park, and university campus close to apartment “ISANA“.

フートン』『クレビス』『ディアゴナル』がある東中野駅近くでは、
線路沿いの桜と菜の花が見応えあります。

Rape and cherry blossoms at Higashi-nakano station are
valuable to see.
We have “hutong” “crevice” and “diagonal” in this area.

他にも『レインボウビルディング』がある目黒や、
クレスト』がある国立なども、
いたる所で植物に癒されます。
晴れた日にお散歩がてら内見なんていかがでしょうか。

Meguro area which has “rainbow bldg” and
Kunitachi area which has “crest” are
also great places to enjoy flowers and greens.
How about visiting those apartments
walking and seeing around the blossoms
on sunny days?

by hamada

TOPに戻る
TOP > ブログ
MAP