こんな由来が
昨日久しぶりにフートンが空きました。
空いたお部屋は109号室。
1階の玄関を入るとすぐ階段でお部屋は2階になります。
南向きの開口から光が差し込みます。
この物件、よく名前の由来って何ですかと聞かれるのですが
過去のブログにありました。
細長い敷地の特徴を活かした、長屋のhutong（フートン）。
中国語で「路地」を意味するhutong（フートン）という物件名がつきました。
せっかく中国語を取り入れたので「胡同（フートン）」と漢字表記も設定。
ボス髙木がよく行く「おけいすし」の大将に一筆いただき、
このプレートが完成しました。
中国語で「路地」を意味するhutong（フートン）という物件名がつきました。
せっかく中国語を取り入れたので「胡同（フートン）」と漢字表記も設定。
ボス髙木がよく行く「おけいすし」の大将に一筆いただき、
このプレートが完成しました。
by kiguchi
