早大通り　-Sohdai Dori -

早大通りは早稲田大学の前にある通りです。
道幅が広く、歩くのがとても気持ち良い、
ケヤキ並木がとても奇麗な通りです。

Sohdai Dori is placed just in front of the entrance
of Waseda University.
The width of the street is wide enough and
zelkova trees are so beautiful to make you
feel comfortable walking down the street.



この通りには飲食店だけではなく様々なお店が並んでいます。
昔からあるのでしょうか、ガウディのカサ・ミラを
モチーフにしたような建物がありました。

There are not only restaurants but also various kinds of
shops are facing to the street.
There was a building which looks like Casa Milla...



そんな早大通りに可愛らしいケーキ屋さんがあります。
その名も『Anniversary』（記念日）。

There is a pretty sweets shop on this street,
which is named "Anniversary".



お店の名前を聞いただけでもハッピーな気分になりますが、
中に入ると甘い匂いと可愛い店内に更に癒されます。

The shop's name makes you feel happy
but also sweet smell and cute interior makes you
even more delightful.



秋らしく、カボチャのモンブランとリンゴのクッキーと
サツマイモのクッキーをいただきました（食べ過ぎ？！）。

As fall is getting closer, I got pumpkin mont-blanc,
apple cookie, and sweet potato cookies (too much?!).

時間の流れがゆっくり感じられるこの通りを少し入ったところに
『SPIRAL』と『Clavier』があります。
是非、都心にあるこのほっこりした所に住んでみませんか？

There are "SPIRAL" and "Clavier" just a little walk into
a narrow alley from the Sohdai Dori.
How about living in such a comfortable and lots of green
area of central Tokyo?

by hamada