中野・世田谷・杉並

近頃プチ改修の多い『スクエア』ですが、
共用部や、コンクリートと木が作る空間の良さを大きく壊すことなく、
空室の設備を重点的に改善しています。

Vacant rooms of "SQUARES" have small renovation these days.
Without breaking good atmosphere that is created by
wood and concrete material,
equipments and water facilities are mainly revised and replaced.



例えば209号室のトイレ。
今まで３点セットだったトイレですが、
トイレをお風呂と分けた方が需要があるのではということで、
壁の位置を変えることで独立させました。
ウォッシュレットもついています。

For instance, the toilet in room #209 is
now divided from bathroom.
Also the washing device of toilet seat (washlet)
is exclusively attached.



それによってキッチンも移動しました。
新しく着いたキッチンシンクは足下に引出しが付いている等、
より一層収納が充実しています。
魚焼きグリルも付きました。

Kitchen layout has changed by separating toilet from bathroom.
SInk unit is replaced into new type, which has more cabinet
than before; such as foot level drawer.
Fish grill under the gas stove is also attached.



そして、部屋の中央にあった可動式収納家具を取り除いています。
ブラウン管のテレビを置くには最適のサイズなのですが、
近頃はその需要が少なくなって来ているためです。

TV cabinet that was place at the center of the room
is now removed.
It was great for putting cathode ray tube TV
but not many have this type of TV recently.



他にも床暖房を入れる等、設備を充実させています。
ただ、元々のお部屋にはその良さがあり、
改修をしていないお部屋を好まれるお客様もいらっしゃいます。
キッチンは以前のレイアウトの方がお部屋を広く使えたり、
可動式収納もお部屋を仕切るには使い易いからです。
壁の収納は相変わらずの充実っぷりで、収納は持ち込み不用です。

Renovated room has been added floor heating.
Although the are many remarkable small renovations,
previous style has its own good points.
Previous style of kitchen makes you feel the room bigger,
and the movable cabinet is pretty much useful
to divide the room as you like.
There is no need to bring in any cabinet
as there are enough space of closet at the wall.



今なら111号室や112号室等の以前のタイプと
209号室や304号室の新しくなったタイプを見ることができます。
是非見比べてみて、ご自身に合ったタイプのお部屋を見つけて下さい。

Now is the chance to compare the previous type (#111, #112 etc)
and the new type (#209, #304).
Please see those rooms with your own eyes
to find the room that fits you.

by hamada

東京オペラシティアートギャラリーで開催されている
「家の外の都市の中の家」展に行ってきました。

北山恒さん、西沢立衛さん、アトリエ・ワンの3組の建築家による、
東京という特殊な都市の中での住宅の試みについての展示で、
昨年のヴェネツィア・ビエンナーレの日本館で展示されたものです。

どの展示もとても面白かったですが、
北山さんのこれまでの集合住宅の試みについての展示が、
Vague（集合住宅20K）からはじめられていたのが印象的でした。

これからもたくさん素敵な住宅・集合住宅をつくっていただきたいですね。

＊　＊　＊

北山恒さん設計の募集中物件
Vague , one + half , Deux Cubes , clover house

西沢立衛さん設計の計画中物件
Treform

by meguro

KAFKA HAUS カフカハウスは
その飾らないカッコよさで
男性にも女性にも根強い人気のある建物です。

現在募集中の301号室は角部屋で窓も多く
使い方の可能性も広がる空間です。

最上階ならではのドンと天井の高い空間に
ウッディなベランダつきです。

空間の中心に水周りとロフトを配したつくりです。

広い洗面室と水周りはガラス張りにすることで
すっと心地よく視線の抜ける空間となっています。
ブラインドが付いていますので、適宜塞ぐこともできます。

ベランタと対を成す面には
天井から床まで一面のガラスブロックが嵌っています。
大きめサイズのガラスブロック越しに
緑がとてもさわやかです。

ロフト空間には窓もあり、広さも十分ですので
有意義な空間作りができそうです。

外観も印象的ですが、建物内部も
のびやかで自由な空気が漂っています。

カッコつけるのはカッコわるいけど、カッコよく生活したい。
そんなかたに
KAFKA HAUS カフカハウス
おすすめです。

by ichikawa.nao

絶賛予約受付中のcirco（チルコ）ですが

先日幾つか写真を撮ってきたので載せちゃいます。




まずは外観。




次は104号室。

実際見て頂くと写真より広く感じます。




次はメゾネット上階。

これがホームページにも載せていたトウタイルですね。
因みにトウは籐です。




最後に水周り。





まだ色々と工事中でこれ以上お見せできる写真はありませんが

なんとなく雰囲気は伝わったのではないでしょうか。



まだ予約の空きはありますが
お盆明けに一杯になってしまう可能性もありますのでお早めに！

by sasaki

お待たせしました。

ついにcirco（チルコ）の内覧会が決定致しました。





気になる日時は
8/27（土）
10：00～18：00
（最終受付17：00）

です！




予約はお電話（03-3560-1861）にて受付致しますが
夏季休業中（8/13～17）のみホームページの空室通知からもお受けいたします。
ご返信は18日以降になりますがご了承ください。

それではご連絡お待ちしております。

by sasaki

新江古田にある『ラフィーネ』はカップルにオススメの物件です。

“raffine” in Shinegota is recommended for couples
for two reasons: scale and cost.



最近空いた２０７号室は最上階にあるため光が沢山入ってきます。
室内は白を基調としている上に窓が沢山あるので、
実際よりも広く明るく感じます。

The room #207 has white ceilings and walls with
many wide windows, which makes you feel the room
much bigger than actually it is.
As the room is on highest story of the building,
inside is very bright.



玄関には螺旋階段がありますが、
窓が一つついているので閉鎖感がありません。
小さな机を置いて書斎にしてもいいですし、
収納として十分使えます。

The entrance space has open spiral staircase.
It has a window so that you wouldn’t feel closed.
This small space can be storage, study room,
plant room, or anything that can be efficient and comfortable.



このお部屋の目玉は何と言ってもこのお風呂でしょう。
斜めの天井に大きな窓があり、その前に浴槽があります。
ねこ足の浴槽に泡風呂を作って、月を見ながらゆっくり入浴、
なんてことも夢じゃないです。

I can declare that the best space of this room is the bathroom.
Just above the bathtub, there is a big window on diagonal ceiling.
You might be able to enjoy your bath time watching sky.



是非御内見下さい。

Please contact us for more detail.

by hamada

先週末、
用賀のyh bldg.への途上、
東急線の車掌さんがこんな宣伝アナウンスをしていました。

「本日は二子玉川ライズにて氷の彫刻イベントを開催しております。
どうぞお立ち寄りください・・・」

このアナウンスで一体何人が途中下車をしたか不明ですが
私はつい立ち寄ってきてしまいました。

現地に行ってみると、既に多くのご家族連れが
氷の彫刻の製作過程をじーっとご覧になっていました。

彫る道具も大胆です。
とりわけチェーンソーは大活躍中でした。

で、何を彫られているかというと・・・

・・・恐竜？

・・・イルカ？

意外と愛嬌のある動物たちを御製作中でした。
夏休みですものね。
食い入るように見つめている子供たちが
いっぱいいました。

二子玉川ライズでは、子供も大人も
揃って出かけたくなるようなイベントが
多く企画されています。

東急線沿線といえば、
梶ヶ谷すぐのシルムベルクは
いよいよラスト一室となりました。
こちらもぜひ、観にいらしてくださいね。

by ichikawa.nao

「阿佐ヶ谷南の集合住宅　HUTCH」
「用賀十字路の集合住宅　yh bldg.」
「ISANA」
「KAP」



■2011年 新建築8月号に掲載されました。
表紙は「yh bldg.」です。

田園調布の駅から少し歩いたところにあります、
field フィールドは
とても静かな住宅街の中にあります。

さわやかなブルーのエントランスを抜けると、

共用部にはグリーンも置かれており、
ますますさわやかな雰囲気です。

お部屋のなかも明るく開放的です。

まわりのお家が2階までの一戸建てが多いので、
3階や4階のお部屋からでも
こんなに気持ちの良い景色が見えます。

お部屋をふたつに仕切れたり、

たっぷり入るクローゼットがあったり

玄関に鏡があったり、
（急いでるときなど、意外と便利ですよね）

お部屋の中も充実しております。

静かで、爽やかなfield フィールドです。

お問い合わせお待ちしております。

by morishita

ハウス・アム・バンホフ

外壁補修工事を経て、
新築のような美しい外観を取り戻しました。

内観は以前と変わりませんが
使いやすく、実用的な間取りです。

壁面の収納は

ワンルームにはめずらしい、
豊富な収納力を誇ります。

キッチン部分も広々としています。

バスルームも広く、
浴槽も足が伸ばせる大きなタイプです。

オートロックのエントランスには
大きなものも託せる宅配ボックスもありますよ。

京王線・千歳烏山駅から徒歩3分、
活気のある商店街を抜けてすぐの好立地で
住居にも事務所にも使い勝手のよいお部屋です。

ハウス・アム・バンホフ

ぜひ観にいらしてください。

by ichikawa.nao