エリア情報

ちょっと前まで全身に幌を被っていた
schirmberg
（シルムベルク）

アッ！という間に
工事が進んでいます。

中庭（6階）も実際に見ると
かなり広く
（つい植栽を撮ってしまいましたが・・
　広いんですよ、本当に）

そのまま吹き抜けになっています


建物に入ってから
お部屋までの
アプローチって
結構大事だと思います。

お部屋はこんなに眺望豊かだったり

南側には緑が広がっていたりするのに

共用部が横並びに一直線の
廊下だけだと
寂しいですよね？

内覧会で広々とした
共用部をぜひご覧下さい！
1月中旬開催予定！！

by kawajiri

花小金井のＫフラットが空きました。


テラスハウス形式のお部屋で、各戸独立した玄関があります。
玄関先にみなさん、自転車などを置いています。

左が一階、右がニ階。
ニ階は吹き抜けになっていて、ロフトがあります。

＊

すごく静かな住宅街です。お二人暮らしにぴったりですよ。

by meguro

三軒茶屋から徒歩１８分、世田谷公園のすぐ脇に
『puzzle』という物件があります。

There is an apartment called "puzzle"
at Setagaya Park which is 18 minutes walk from Sangenjaya station.

現在空いているC号室には、
エントランス前にちょっとしたポーチがあります。

There is a small entrance porch at Room C.

このお部屋は、中に入るとタイルのたたき続きの空間があります。
公園の緑が見える窓が沢山あるので、
晴れている日は木漏れ日が入ってきてまるで森の中。
部屋の中だけれども外にいるような感覚になる、不思議な場所です。

A space of tile floor welcomes you when you enter the room.
As windows are facing the park, the play of sunlight
through the trees makes you feel as if you were in a forest.
It's inside the building, but what you can experience is
as if you are in the outside.

趣味の作業場所としても適していますし、
土間っぽい空間を活かした家具を置いてヴィンテージ風にアレンジするのもアリ。
観葉植物等を置くと、増々内部と外部の感覚の境界が曖昧になり、
公園と一体化したような空間になります。

This tile space is appropriate for your hobby space.
Or using the sandy character of the space,
you can arrange it into vintage style with the furniture.
Placing green makes this room like a part of the park
as the boundary of interior and exterior becomes even more indistinct.

フローリングを上がって左手には、
プライバシーを十分に保てるお部屋が一つあります。
ダブルベッドを置くにも十分な広さですし、収納が沢山あるので、
プライベートに使うお部屋としてアレンジすると良いかもしれません。
至る所に木が使われており、また天井が白いので、
落ち着いた空間として利用できます。

On the left side of the wood flooring area,
there is a room you can keep your privacy.
It's big enough for double size bed ,
and there are many closet in this room.
The atmosphere made by the wood texture and
white ceiling makes you calm.

この外部のようで内部であるテラスのような空間があるお部屋、『puzzle』。
是非一度ご内見下さい。

Please contact TPO for more information about "puzzle"
that has room of exterior like interior.

by hamada

最近、私の周りに和室のある部屋を
わざわざ探して住んでる友人が増えつつあり
私もその魅力に魅了され、我が家も「和」の家です。

私たちがいきついたその理由は
「だって落ち着くから.....」

なかなか
「和」を感じるお部屋なんて
TPOで紹介できなかったのですが
ついに、空きます！
「和室」のあるお部屋



TPOの間取り図に畳模様
かなりレアです
もちろん、内装も裏切りません



何故ならこのお部屋
貸主さんの思いがぎゅっとつまった
そう、この部屋だけの特別ヴァージョン
和と洋がほどよく融合されています。



THE！「和」のインテリアで統一しても
あえての、「洋」を取り入れても
この部屋なら素敵に演出してくれるはず。

激レア物件は
『APARTMENT O2 101号室』

ちょっとしたアクセントに和を取り入れたい方には
こちらはいかがでしょう
『quatro porte（クアトロポルテ）』
主張しすぎず自然と和室が溶け込んでいます。


この機会をお見逃しなく

text by ohara

近頃クリスマスに向けてのイルミネーションが
一段と目に付くようになりました。
お店もクリスマスグッズが沢山並んでいて目移りします。

You see many christmas illunimation these days.
It's also fun to go into shops for Christmas interior goods.

TPOの物件でも、オーナー様がクリスマスの雰囲気を
作ってくれているところがあります。
例えば西大井にある『スカレッタ』。

In TPO apartments, some owners are trying to make
Christmas atmosphere for residents.
For example, "Scaletta".



ポストには星のライト。

There is a pretty light at the entrance on the post.



中に入ったところにはクリスマスツリーが飾ってあります。
一人暮らしが多い物件などでは、
このような季節を感じさせるような工夫は
家に帰ってきた入居者さんをホッとさせてくれますね。

And there is a Christmas tree when you enter the common entrance.
For single livings, these kinds of warm welcoming back
make you feel at home.

by hamada

男性の私がこんな記事を書くのもどうかと思いますが、
以前、お客様の要望で
「賃貸住宅に住む方はどこで化粧をするか？」
を調べたことがあります。



他社のアンケートなどでも結果がでているのですが、
実は賃貸では「居室で化粧をする」人が多数派なのだそうです。
（分譲は洗面室が多数派です）

理由が面白かったんですが

・洗面室は暗い
・居室だとエアコンがきく
・居室だと椅子や床に座って化粧ができる

とのことです。

確かに一人暮らし用のコンパクトな部屋だと、
居室が一番明るくて広々としていて、
逆に洗面室に十分なスペースはとれないケースが多いですよね。

＊

CREAREは居室の、しかも窓際の明るい場所に
洗面台が取り付けられていて、袖壁で隠れるようになっています。



上記の結果を知ると、すごく合理的につくられていると感じますね。
毎朝、明るい場所で気持ちよく身支度ができるお部屋ですよ。

by meguro

先日無事引渡しを終えた
HHH
より。

本日はHPでは紹介し難い
細かな仕様などを紹介します。

まずはキッチン
開口部に揃ったワイドスパン。
作業スペースが明るく広く

木のパネルにデザインされた
スイッチもかわいいですよね。

続いては浴室。
図面からもお分かりの通り
見事な開放感で
気持ち良さそう…。

面したバルコニーには
プランターも…。
成長すれば目隠しになりますね。
いよいよ露天風呂へ・・

最後に諸々の端子。

好みの家具を購入し
完璧なレイアウトを練り
満を持して引っ越したが
ノーコンセントで
ノーコメントなんて・・
心配御無用。

1ルームに4箇所。
床下に隠されてますから。

何かと広々快適な
スタジオライフをどうぞ！

by kawajiri

新宿から西武新宿線で15分程の上石神井駅に、
『上石神井の家』というウッドデッキ付きの物件があります。
白い砂利と白い壁でシンプルに整えられたエントランスは、
モスグリーンのドアがとてもよく映えます。

There is a room with wood deck called “House of Kamishakujii”
near the Kamishakujii station, which is 15 minutes ride
on the Seibu Shinjuku Line.
The entrance is so simple with white wall and white gravel
that the moss green colored door looks vivid and cool.



玄関を入ると右手に洗濯機置き場と造り付けの収納、
左手にお風呂があります。
動線に無駄がないため、コンパクトに使えます。

There is a washing machine space and closet on the
right hand side at the entrance, and bathroom on the left.
The circulation is very minimized to use the space efficiently.



キッチンシンクのあるお部屋には、シャッターと
ウッドデッキ付きの大きな窓。
お部屋でハーブ等を育てても良いですね。

There is a big window with shutter and
wood deck at the kitchen dining space.
You can grow herbs!



奥のスペースには小さな開口と棚がついているので、
プライベートなスペースに最適です。

Another room next to the kitchen has
fixed shelves and a small window.
As this spaced is closed, it’s useful for your private space.



ギザギザした特長のあるプランは、ワンルームとしても、
家具やパーティションで仕切ってお部屋を分けても使えます。
平米数からだけでは狭いように思いますが、
コンパクトにまとめられた設備と大きな窓の効果でとても広く感じます。
ぜひ、一度内見してみて下さい。

The plan is very characterized with zigzag shape.
It can be used as one room studio, or as multiple rooms
divided with partitions and furniture.
It seems quite small if you only see the figure,
but you actually feel this room bigger than you think
because of compact fixtures and big window.
Please contact us for more information
to see the room with your own eyes.

by hamada

渋谷、恵比寿、広尾、六本木からアクセスの良い場所に
『caprice』という物件があります。
丘の上にあって、周りはとても閑静な住宅街です。

There is a room named “caprice” pretty much closer
from Shibuya, Ebisu, Hiroo, and Roppongi.
The apartment is placed in a quiet residential area on the hill.



共有エントランスが、全面道路からは少し分かりにくいのですが、
奥まったところにあります。
色とりどりの植物が迎え入れてくれます。

If you walk in a narrow alley filled with pretty colorful flowers,
there is a neat common entrance.



玄関を入るとすぐ横に、大きなウォークインクローゼットがあります。
服やバッグ、靴を沢山お持ちでも、
この大きさなら整理すれば悠々入ります。

There is a huge walk in closed right next to the room entrance.
People who have a lot of shoes, bags, and clothes, check this out.
This closet space can contain all your belongings.



お部屋は潔く広々ワンルームのスタジオ型です。
どこで仕切るかでお部屋の模様はガラリと変わります。
北西向きに窓が一面大きく取られているので、
光がサンサンと入ってきます。

The room is large studio type.
Depends on where you place your furniture,
the space changes.
Beautiful sunlight is pouring in from
a wide window on the North-West side.



３階のお部屋は19畳と、２階の24畳に比べて少し狭い分、
テラスがあります。
最上階なので眺めは抜群。
十分な広さがあるので、畑にしてハーブを育てたり、
植物園にしてお花を育てたり、椅子とテーブルを置いて
自分だけのお気に入りのスペースを作れます。

The room on the third floor has a big terrace.
As it is the highest level, view is awesome.
You can arrange the terrace space in any way you like:
such as making it into a flower garden or
reading space with chair and table.



パウダールームはトイレと一体になっていて、
キレイでコンパクト。
小物で遊ぶのが楽しくなる空間です。

The restroom is very compact and clean.



この『caprice』の場所ですが、斜めお向かいに
建築家：乾久美子さんの代表作である『アパートメントI』があります。
土地柄、アメリカ系やヨーロッパ系の外国人が多く周りに住んでいます。
このとっても便利で静かな場所に住んでみませんか。

Additional information for who might be interested in
Japanese architect, there is a representative masterpiece
of Architect Kumiko Inui, “Apartment I” just across
the street from “caprice”.
Because of the character of this area, there are many
Americans and Europeans living around.

お問い合わせをお待ちしております。

Why not “caprice”?
Please contact us for more information.
Thank you.

by hamada

友人が
「史上最高に美味しいパンがある」
「今まで食べた食パンとは比較にならないほど美味しい」
と教えてくれたパン屋が



表参道にあるその名も
『パンとエスプレッソと』
その自信がうかがえるズバリな店名


いただいたのはこちらパニーニランチ
皮はパリッと、なかはもちっと噛むとふわっと甘い香りがします。
そして、すばらしいのは中の具材
私が選択したのはミラノというパニーニ
（サラミ、バジル、パルミジャーノ、ドライトマト）



それぞれのうまみがきちんとしているので
ひとつひとつは主張しているのに
このすべての素材の一体感がたまらないです。

そして店名になってるエスプレッソ
私はマキアートを頂きましたが、
これが・・・・



美味しい・・・・

一口飲んでも
二口飲んでも



最後までアートが崩れません。
これは、美味しいエスプレッソの証拠なんです。

そして最後に
TakeOutしたこれ



友人が断言したとおり
ふわふわのもっちもち
バターの香りが贅沢にひろがります。

これは食べた者にしかわからない
本当に唸るほどの食パンです。

我が家の唯一の不満は美味しいパン屋が近くにないこと。
『CAPRICE』だと最高のパンとエスプレッソがいつでも食べられます。


今月号のBRUTUS　Casaもコーヒーとパンの特集してます。
みなさん、生活の一部に取り入れてそれぞれの楽しみ方をされているようですね。

美味しいパンと美味しいCOFFEEが身近に楽しめる生活
コーヒー好きの私には、そんな生活が羨ましい・・・・。

text by ohara