-
バルコニー!
新井薬師前にある
STEPが空きました!
特徴はなんといっても長ーいバルコニー
自転車を置いてもよし○
アウトドア用品をおいてもよし○
テーブルとイスを置いてくつろいでもよし○
バルコニーの使い方を考えるだけでわくわくしてきます!
お部屋は、風通しも良く、
緑が見えるので快適にお過ごしいただけます。
最近は雨の日が多いですが、
晴れの日はまどを開け放して、
外を眺めながらのんびり。。なんていかがでしょうか。
収納もしっかりあります。
クローゼットも
キッチンも
収納に物がしっかり収まると、
16.8帖のスペースも
自由にお使いいただけます。
幅のある長方形の間取りなので、
寝室とリビングも分けやすいですよ。
西武新宿線 新井薬師前駅 徒歩 5分
JR中野駅にもアクセス可能。
歩くとおよそ18分。
バスも出てます!
お問い合わせお待ちしております!by morishita
-
クランク - Crank -
大岡山から歩いて徒歩10分のところにある『グリディエ』。
この辺りは公園や大学があるので、よくランニングをしている人を見かけます。
There is "Gridie" 10 minutes walk from Ohokayama station on
Tokyu-Meguro line which is also connected to Nanboku-Line.
I see many people jogging around this area
as there is a big park and university campus.
この中で今回は306号室のご紹介です。
I'd like to introduce room #306 here.
キッチンスペースと寝室が緩やかに区切られているので、
家具の配置がしやすいです。
It is easy to see where to place furniture
as the space is ambiguously divided into
kitchen&dining space and bed space.
窓は北を向いていますが、周りが低層の住宅街なので、
光を遮るものがなく、割と空を近く感じることができます。
Although window is facing to the north direction,
you still get enough light as the area is quiet residential area
without many tall buildings.
南側の玄関部もガラスブロックで光を取り込めるようにしてあり、
かつ風通し用の開口もあるので、緩やかに風が抜けます。
On the south side, there is a glass block wall to catch natural light.
Also there is a ventilation window to make breeze go through the room.
キッチンはすっきりしたステンレスのもの。
作業するスペースもきちんとありますし、
下は収納を自由にアレンジできるようになっています。
Kitchen is very simple and minimum,
but is big enough to cook for single or couple.
There is nothing under the sink so that
you can arrange your own cabinet.
お風呂に窓があるのも気持ちがよくて良いです。
このお風呂とトイレは珍しい形をしていて、
一直線に繋がっているんですよ。
これもまたお部屋の広さを確保するための工夫です。
There is a window at the bathroom.
This bathroom and toilet have interesting position.
They are placed linearly to take enough space for
bedroom.
寝室に当たるお部屋はすっきりと抜けているので、
物の配置がしやすいです。
Each rooms are rectangle, so it's easy to place your furniture.
クランクしているからこそ生まれる空間。
是非一度ご内見ください。
These crank living spaces can be experienced only here.
Please contact us for visiting the property.by hamada
-
空 - Sky -
タワーマンションの上階とかだと、
空が近く感じられるのは気持ちが良いものですが、
なかなか風通しなどが確保できないという点があります。
If you choose to live in a room in tower apartment,
it is a privilege to have a great sky view.
But you feel packed or rather closed in a artificial box
without any breeze in the room.
新江古田にある『ラフィーネ』は、
低層の作りで周りに高い建物がないため空が近く、
光も入り、風も抜ける、とても環境の良い集合住宅です。
"raffine",3minutes walk from Shin-egota station,
has very good living environment with nice sky view,
lots of light, and refreshing breeze.
例えば現在空いている202号室は、
建物の一番上の階で、窓が沢山あるので室内はとても明るいです。
For instance, the room #202 located on top of this apartment
has the best view in this building and has a lot of windows.
テラスは共有エントランスの中庭に面しており、
見下ろすことができます。
Balcony is facing to the common patio.
その上に見える空は周辺の建物に遮られることがないので、
とても近く感じられます。
Nothing shuts the beautiful sky from this balcony.
The contrast of natural sky and artificial concrete
makes you feel relaxed.
こんな風景は閑静な住宅街でしか出会えないですね。
You cannot meet this view in Tokyo except in a
quiet residential area.
お部屋はワンルームですが、家具などで仕切れば十分
2人でも住める広さです。
The room is more likely a studio type,
but adequate size for couple to live.
作りはメゾネットで、玄関を入ってすぐに螺旋階段があります。
この吹き抜いている感じも気持ちが良いです。
There is a spiral staircase at the entrance.
階段下も、玄関としてだけに使うのはもったいないくらいのスペースがあります。
窓もついているので閉鎖間を感じることはありません。
There is a little space with a window under the stairs.
It's quite open, so that you may use this space not
only as just a entrance but also as a small room.
『ラフィーネ』は他にも空いているお部屋があります。
是非ご内見下さい。
"raffine" has other vacancy as well.
Please contact us for visit.by hamada
-
帰りたくなるまち。-大岡山-
先日、大岡山へ行ってきました。東急目黒線/東急大井町線が通り、
多方面へのアクセスにも優れています。また、駅には東急病院が併設されており、
安心感のある町としても有名です。今回は前々から気になっていた
居酒屋に足を運びました。大岡山食堂
駅から徒歩2分。最近できたばかりの
昼間は食堂/夜は大衆居酒屋のお食事処です。レトロな店内は、とても温かな雰囲気。
ほっと一息つかせてくれます。
オリジナルの地ビールとともに、
牛すじの煮込や車エビのお刺身を注文。懐かしい味わいで、
どれもこれも素晴らしく美味です。なんと3000円以内で、
たくさんのお料理を楽しめちゃいます。仕事帰りについつい足を運びたくなる空間でした。
現在ご紹介中のGridie/グリディエは
そんな大岡山から徒歩約10分。おいしいお食事処があれば、
毎日帰るのが楽しみになりますよね。是非一度Gridie/グリディエへ。
ご内見お待ちしております。
by k_fujita -
高円寺BBQ
高円寺にある『イール』のオーナー邸にて、
恒例のBBQパーティーを先日行いました。
福井の王様のホルモンに始まり、青森県産の大きなにんにくや、
イセエビ、ホタテ、サザエなどの新鮮な海産物まで、
贅を尽くしたBBQとなりました。
『ハッチ』や『イール』の入居者さんや、設計スタッフも沢山集まりました。
小川さんご本人も参加!
ホルモンを目の前に楽しそうです。
設計も入居者もTPOもオーナーも関係なく楽しみました。
日が暮れてきたころに出来たばかりの『イール』の内覧会。
設計者の小川さんに直接ご案内いただける・・・これもまた贅沢でした。
ちなみにお部屋に人がぞろぞろ入ってこんな感じ。
いかに天井が高いかお分かりいただけるでしょうか。
ロフト部分も落ち着ける十分なスペースがあって居心地が良いです。
お肉を食べて、良いデザインを体感して、お腹がいっぱいになりました。
『イール』は残り3部屋です。
ぜひご内見ください。by hamada
-
四季を感じる安らぎを。-洗足池公園-
先日、洗足池公園を歩いてきました。東急池上線/洗足池駅が最寄の、
約4万平米もある池に囲まれた公園です。とにかく広大。
これからどんどん暑くなってきますが、
ここへ足を運べば、きっと涼しい気持ちになれるはず。池を包む緑は、なんと桜の木。
春にはきれいな桜の花が咲き誇ります。
ここでのお花見は本当に最高だとか。公園内には、曲線豊かな味のある池月橋。
池の上を歩いている気分になります。そして池のまわりには、ベンチがたくさん。
これなら、池を眺めながら
まったりと時間を過ごせますよね。ゆっくり歩いていると、
アジサイさんが花を咲かせていました。
淡い紫がとてもきれい。これから梅雨時期にかけて、
さらに花が増えていくことでしょう。現在ご紹介中のGridie/グリディエ。
そんな四季を感じられる公園から、
徒歩約5分で行けちゃいます。まだまだ良いお部屋をご紹介中。
素晴らしい公園は、
日々の暮らしに安らぎを与えてくれます。是非一度Gridie/グリディエへ。
ご内見お待ちしております。
by k_fujita
AREA
CATEGORY
ARCHIVE
SEARCH